Yếu tố huyền ảo trong truyện ngắn của jorge luis borges
10 thg 6, 2023 | 16:58

Yếu tố huyền ảo trong truyện ngắn của jorge luis borges



Nhìn lại văn chương kì ảo thế kỉ XIX, có thể thấy các nhà văn như Hofmann, Maupassant, E.Alen Poe…thường khơi dậy cảm hứng sáng tạo từ một “thế giới bên kia”, thế giới khác với thực tại của con người. Đi cùng niềm cảm hứng đó, họ đã sáng tạo ra nhiều tác phẩm xoay quanh những đề tài như ma quỉ, linh hồn và sự hiện diện người không phải người, thú không hẳn thú, khiến tác phẩm đem đến cảm giác hoang mang rùng rợn cho người đọc. Thế nhưng trong văn chương thế kỉ XX, tính chất ma quỷ, thần linh đã được giảm thiểu đi. Thay vào đó văn chương đề cập đến thế giới đa bội, thế giới trong đó cái thực - ảo lẫn lộn chồng chéo lên nhau. Tác phẩm gợi cảm thức hoài nghi về bản thể con người, bối rối trước khúc biến tấu vô tận của không – thời gian và sự lôi cuốn mơ hồ của ranh giới thực - ảo.

Jorge Luis Borges là một đại diện xuất sắc của nền văn chương huyền ảo Mỹ Latinh. Ông đã sử dụng nghệ thuật tự sự như một thứ trị chơi của ngơn ngữ nhằm khám phá và kiến tạo ra một hiện thực mới. Truyện ngắn của Borges được xem là đỉnh cao của thể loại sáng tác huyền ảo. Đó là nơi thể nghiệm những ý tưởng và kỹ thuật mới lạ, thể hiện tính mập mờ, đa nghĩa nhằm che giấu bí mật hiện sinh của con người, tạo nên tính biện giải kép, nảy sinh những khả năng đọc khác nhau.

Thiếu vắng một logic hình thức và một kết luận rõ ràng, truyện ngắn kích thích những tầm thẩm mỹ mới, những nhận thức mới về hiện thực, cùng với khả năng mở ra những chiều kích hiện sinh là những thể nghiệm mới của nghệ thuật tự sự: cấu trúc cốt truyện phân mảnh, người kể chuyện lướt qua một cách thản nhiên những điều kì lạ, tình tiết lấp lửng mơ hồ, khơng – thời gian huyễn hoặc…Kết cấu khéo léo

vượt ra khỏi những ràng buộc cũ đã khiến truyện ngắn Borges trở thành một hành tinh siêu hình mới đầy chất trí tuệ và tính nhân văn.

Bởi sức hấp dẫn lạ kỳ trong những sáng tạo độc đáo của J.L.Borges, chúng tôi quyết định chọn đề tài Yếu tố huyền ảo trong truyện ngắn của Jorge Luis Borges để nghiên cứu. Nếu thành công, đề tài hi vọng sẽ góp thêm một cách giải mã một thế giới nghệ thuật đầy huyễn hoặc và ma mị của một bậc thầy văn chương nhân loại.





Nhìn lại văn chương kì ảo thế kỉ XIX, có thể thấy các nhà văn như Hofmann, Maupassant, E.Alen Poe…thường khơi dậy cảm hứng sáng tạo từ một “thế giới bên kia”, thế giới khác với thực tại của con người. Đi cùng niềm cảm hứng đó, họ đã sáng tạo ra nhiều tác phẩm xoay quanh những đề tài như ma quỉ, linh hồn và sự hiện diện người không phải người, thú không hẳn thú, khiến tác phẩm đem đến cảm giác hoang mang rùng rợn cho người đọc. Thế nhưng trong văn chương thế kỉ XX, tính chất ma quỷ, thần linh đã được giảm thiểu đi. Thay vào đó văn chương đề cập đến thế giới đa bội, thế giới trong đó cái thực - ảo lẫn lộn chồng chéo lên nhau. Tác phẩm gợi cảm thức hoài nghi về bản thể con người, bối rối trước khúc biến tấu vô tận của không – thời gian và sự lôi cuốn mơ hồ của ranh giới thực - ảo.

Jorge Luis Borges là một đại diện xuất sắc của nền văn chương huyền ảo Mỹ Latinh. Ông đã sử dụng nghệ thuật tự sự như một thứ trị chơi của ngơn ngữ nhằm khám phá và kiến tạo ra một hiện thực mới. Truyện ngắn của Borges được xem là đỉnh cao của thể loại sáng tác huyền ảo. Đó là nơi thể nghiệm những ý tưởng và kỹ thuật mới lạ, thể hiện tính mập mờ, đa nghĩa nhằm che giấu bí mật hiện sinh của con người, tạo nên tính biện giải kép, nảy sinh những khả năng đọc khác nhau.

Thiếu vắng một logic hình thức và một kết luận rõ ràng, truyện ngắn kích thích những tầm thẩm mỹ mới, những nhận thức mới về hiện thực, cùng với khả năng mở ra những chiều kích hiện sinh là những thể nghiệm mới của nghệ thuật tự sự: cấu trúc cốt truyện phân mảnh, người kể chuyện lướt qua một cách thản nhiên những điều kì lạ, tình tiết lấp lửng mơ hồ, khơng – thời gian huyễn hoặc…Kết cấu khéo léo

vượt ra khỏi những ràng buộc cũ đã khiến truyện ngắn Borges trở thành một hành tinh siêu hình mới đầy chất trí tuệ và tính nhân văn.

Bởi sức hấp dẫn lạ kỳ trong những sáng tạo độc đáo của J.L.Borges, chúng tôi quyết định chọn đề tài Yếu tố huyền ảo trong truyện ngắn của Jorge Luis Borges để nghiên cứu. Nếu thành công, đề tài hi vọng sẽ góp thêm một cách giải mã một thế giới nghệ thuật đầy huyễn hoặc và ma mị của một bậc thầy văn chương nhân loại.



M_tả
M_tả

Chuyên mục:

Không có nhận xét nào: