TCVN xxxx2019 (Dự thảo lần 2) SÂN BAY DÂN DỤNG - YÊU CẦU CHUNG VỀ THIẾT KẾ VÀ KHAI THÁC
TCVN XXXX: 2019 doCục Hàng không Việt Nam biên soạn, BộGiao thông Vận tải đề nghị, TổngCục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệcông bố.
TCVN XXXX: 2019 được xây dựngdựa trên tiêu chuẩn của Tổ chức hàng không dân dung quốc tếICAO Phụ ước 14 tập I vềthiết k ếvà khai thác sân bay, phát hành lần thứ8, tháng 7 năm 2018 ( International Standards and Recommended Practices: Annex-14 to the Convention onInternation alCivil Aviation Aerodromes - Volume 1:Aerodrome
Design andOperations - Eighth Edition, July 2018)
NỘI DUNG:
Lời giới thiệu .......................................................................................................................8
1. Phạm viáp dụng ...........................................................................................................9
2. Tài liệu viện dẫn ............................................................................................................9
3. Thuật ngữ và định nghĩa ..............................................................................................9
4. Ký hiệu và chữ viết tắt ................................................................................................ 18
5. Quy định chung ........................................................................................................... 19
5.1 Các hệqui chiếu chung ................................................................................................. 19
5.2 Giấy chứng nhận khai thác cảnghàng không, sân bay. ................................................. 19
5.3 Thiết kếcảnghàng không, sân bay ............................................................................... 20
5.4 Phân cấp sân bay- Mã hiệu sân bay ............................................................................. 20
6. Các thông số sân bay. ................................................................................................ 22
6.1 Các dữ liệu hàng không. ............................................................................................... 22
6.2 Điểm quy chiếu sân bay. ............................................................................................... 22
6.3 Cao độsân bay và đườngcất hạcánh. ......................................................................... 22
6.4 Nhiệt độtham chiếu của sân bay. .................................................................................. 22
6.5 Kích thước sân bay vàthông tin liên quan. .................................................................... 23
6.6 Sức chịu tải của mặt đườngsân bay. ............................................................................ 23
6.7 Vịtrí kiểm tra máy đo độcao trước khi bay. .................................................................. 25
6.8 Các khoảngcách công bố. ............................................................................................ 26
6.9 Tình trạngkhu bay vàcác công trình liên quan. ............................................................. 26
6.10 Di chuyển tàu bay hỏng. ................................................................................................ 29
6.11 Khẩn nguy vàcứu hoả. ................................................................................................. 29
6.12 Hệ thống chỉ thị độdốc tiếp cận bằngmắt. .................................................................... 30
6.13 Phối hợp giữa các cơ sởcung cấp dịch vụthông báo tin tức hàng không và nhà
khai thác cảnghàng không. ................................................................................................. 30
7. Đặc tính vật lýcủa sân bay (Các yếu tốhình học và điều kiện tựnhiên). ............... 31
7.1 Đường cất hạcánh. ...................................................................................................... 31
7.2 Lề đường cất hạcánh. .................................................................................................. 35
7.3 Sân quay đầu đường cất hạcánh. ................................................................................ 36
7.4 Dải cất hạcánh ............................................................................................................. 37
7.5 Khu vực an toàn cuối đường cất hạcánh. .................................................................... 40
7.6 Khoảng trống. ............................................................................................................... 41
7.7 Dải hãm phanh đầu. ...................................................................................................... 42
7.8 Khu vực hoạt độngcủa thiết bị vôtuyến đo độcao ....................................................... 42
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
3
7.9 Đường lăn. .................................................................................................................... 43
7.10 Lề đường lăn. ............................................................................................................... 47
8. Tĩnh không, chướng ngại vật và khắc phục chướng ngại vật. ................................ 51
8 . 1 Tĩnhkhông sân bay vàcác bềmặt giới hạn chướng ngại vật (OLS) ....................... 51
8.2 Yêucầu giới hạn chướng ngại vật. ................................................................................ 55
8.3 Vật thểngoài các bềmặt giới hạn chướng ngại vật. ...................................................... 60
8.4 Nhữngvật thểkhác. ...................................................................................................... 60
9. Thiết bị phụ trợdẫn đường hàng không bằng mắt .................................................. 61
9.1.1 Ốnggió. .................................................................................................................... 61
9.1.2 Chỉ hướng hạcánh. .................................................................................................. 61
9.1.3 Đèn tín hiệu. ............................................................................................................. 62
9.1.4 Các bảng tín hiệu và các khu vực tín hiệu. ............................................................... 62
9.3 Các loại đèn. ................................................................................................................. 80
9.3.1 Tổngquan. ............................................................................................................. 80
9.3.2 Hệ thống đèndựphòng. ......................................................................................... 84
9.3.3 Đèn tín hiệu hàng không. ........................................................................................ 84
9.3.4 Hệ thống đèn tiếp cận. ........................................................................................... 85
9.3.5 Hệ thống chỉdẫn độdốc tiếp cận bằngmắt (VASIS) .............................................. 92
9.3.6 Đèn hướngdẫn bayvòng. .................................................................................... 102
9.3.7 Hệ thống đèncửa vào đườngCHC. ..................................................................... 103
9.3.8 Đèn đánhdấu ngưỡng đườngCHC. .................................................................... 104
9.3.9 Đènlề đường CHC. .............................................................................................. 104
9.3.10 Đèn ngưỡng đường CHC và đèncánh ngang. ..................................................... 105
9.3.11 Đèn cuối đường CHC ........................................................................................... 106
9.3.12 Đèn tim đường CHC ............................................................................................. 108
9.3.13 Đènvùng chạm bánh đường CHC. ....................................................................... 111
9.3.14 Đèn vùng chạm bánh giản đơn ............................................................................. 111
9.3.15 Đènbáo hiệu đường lănthoát nhanh ................................................................... 112
9.3.16 Đèndải hãmphanh đầu ....................................................................................... 113
9.3.17 Đèn tim đường lăn. ............................................................................................... 113
9.3.18 Đènlề đường lăn. ................................................................................................ 119
9.3.19 Đènsân quay đầu đường CHC ............................................................................ 119
9.3.20 Đènvạchdừng ..................................................................................................... 120
9.3.21 Đènvịtrí chờ lăntrung gian. ................................................................................. 121
9.3.22 Đènthoát ra khu xửlý khử băng/chống đóng băng............................................... 122
9.3.23 Đènbảo vệ đường CHC. ...................................................................................... 123
9.3.24 Đènchiếu sáng sân đỗ ......................................................................................... 125
9.3.25 Hệ thống chỉdẫn đỗtàu bay bằngmắt ................................................................. 125
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
4
9.3.26 Hệ thống chỉdẫn đỗtàu bay bằngmắt tự động. ................................................... 127
9.3.27 Đèn chỉdẫn dichuyển ởvị trí đỗtàu bay .............................................................. 129
9.3.28 Đènvịtrí chờtrên đường lăn. ............................................................................... 129
9.3.29 Hàng đèn cấm vào ............................................................................................... 130
9.3.30 Đèn trạng thái đường CHC .................................................................................. 131
9.4 Biển báo ...................................................................................................................... 132
9.4.1 Tổngquan .............................................................................................................. 132
9.4.2 Biển báo hiệu bắt buộc. .......................................................................................... 133
9.4.3 Biển báo chỉdẫn ..................................................................................................... 138
9.4.4 Biển báo hiệu vịtrí kiểm tra đàiVOR sân bay. ........................................................ 140
9.4.5 Biển báo hiệu nhận biết sân bay ............................................................................. 141
9.4.6 Biển báo hiệu vịtrí đỗtàu bay. ................................................................................ 141
9.4.7 Biển báo hiệu vịtrí chờtrên đường lăn. .................................................................. 141
9.5 Mốc ranh giới. ............................................................................................................. 142
10. Đánh dấu cảnh báo chướng ngại vật nhìn bằng mắt. ............................................ 146
10.1 Vật thể phải đánhdấu vàchiếu sáng. ................................................................... 146
10.1.1 Các vật thểtrong phạm vi của bềmặt giới hạn chướng ngại vật ............................ 146
10.1.2 Các vật thểnằm ngoài ranh giới bên của các bềmặt giới hạn chướng ngại vật ..... 147
10.2 Việc đánh dấu và chiếu sáng của vật thể .............................................................. 148
10.2.1 Tổng quát ............................................................................................................... 148
10.2.2 Vật thể di động ....................................................................................................... 148
10.2.3 Các vật thể có định ................................................................................................. 150
11. Đánh dấu cảnh báo khu vực hạn chếbay bằng mắt ........ Error! Bookmark not defined.
12. Hệ thống điện. ..................................................................... Error! Bookmark not defined.
13. Khẩn nguy và các dịch vụ khác. ....................................... Error! Bookmark not defined.
13.1 Lập kế hoạchkhẩn nguy sân bay ................................. Error! Bookmark not defined.
1 3 .2 Khẩn nguy vàcứu hoả. ................................................ Error! Bookmark not defined.
13.3 Dichuyển tàu bay hỏng ............................................... Error! Bookmark not defined.
13.4 Giảm rủi ro do độngvật hoang dã. ............................... Error! Bookmark not defined.
13.5 Dịch vụ điều hành sân đỗtàu bay. ............................... Error! Bookmark not defined.
13.6 Phục vụmặt đất cho tàu bay........................................ Error! Bookmark not defined.
13.7 Hoạt độngcủa phương tiện cơ giới trong sân bay. ...... Error! Bookmark not defined.
13.8 Hệ thống chỉdẫn và kiểm soát dichuyển trên mặt đất. Error! Bookmark not defined.
13.9 Vịtrí, xây dựng vàlắp đặt trang thiết bị trên các khu vực khai thác. .. Error! Bookmark
not defined.
13.10 Hàng rào...................................................................... Error! Bookmark not defined.
13.11 Đènbảo vệ. ................................................................. Error! Bookmark not defined.
13.12 Hệ thống cảnh báo xâm nhập đường CHC chủ động (ARIWS) .. Error! Bookmark not
defined.
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
5
14. Bảo dưỡng sânbay. .......................................................... Error! Bookmark not defined.
14.1 Khái quát. .................................................................... Error! Bookmark not defined.
14.2 Mặt đường. .................................................................. Error! Bookmark not defined.
14.3 Các lớp bảo vệmặt đườngCHC. ................................ Error! Bookmark not defined.
14.4 Các phương tiện nhìn bằngmắt. ................................. Error! Bookmark not defined.
Phụlục 1. Màu sắc cho đènhàng khôngmặt đất, sơntín hiệu, biển báo hiệu và
bảng hiệu.................................................................................. Error! Bookmark not defined.
1. Khái quát.......................................................................... Error! Bookmark not defined.
2. Màu sắc cho đèn hàng không mặt đất. ............................ Error! Bookmark not defined.
3. Màu sắc cho sơn tín hiệu, biển báo hiệu và bảng hiệu. Error! Bookmark not defined.
Phụlục 2. Các đặc tính đèn hàng khôngmặt đất. ............... Error! Bookmark not defined.
Phụlục 3 Sơntín hiệu chỉdẫn bắt buộc và sơntín hiệu thông tin.Error! Bookmark not
defined.
Phụlục 4. Yêu cầu thiết kế các biển báo hiệu chỉdẫn lăn. Error! Bookmark not defined.
Phụlục A. Hướng dẫn bổsung cho Tiêu chuẩn. ................... Error! Bookmark not defined.
1. Số lượng, vị trí và hướng đườngcất hạcánh. ................. Error! Bookmark not defined.
2. Khoảng trống vàdải hãm phanh đầu. .............................. Error! Bookmark not defined.
3. Tính các cựly công bố. ................................................. Error! Bookmark not defined.
4. Các độdốc trên đường cất hạcánh. ................................ Error! Bookmark not defined.
5. Độbằng phẳng của bềmặt đường cất hạcánh. .............. Error! Bookmark not defined.
6. Đánh giá đặc tính ma sát mặt đường có tuyết, băng, bùn, sương... Error! Bookmark not
defined.
7. Xác định đặc điểm ma sát bềmặt cho mục đích xây dựng và bảo trì .... Error! Bookmark
not defined.
8. Đặc tính thoát nước của khu vực di chuyển và khu vực lân cận ..... Error! Bookmark not
defined.
9. Dải cất hạ cánh ............................................................... Error! Bookmark not defined.
10. Khu vực an toàn cuối đường CHC. .............................. Error! Bookmark not defined.
11. Vịtrí của ngưỡng đườngcất hạcánh. .............................. Error! Bookmark not defined.
12. Hệ thống đèn tiếp cận. ................................................... Error! Bookmark not defined.
13. Thứtự ưu tiên lắp đặt hệ thốngchỉdẫn độdốc tiếp cận nhìn bằng mắt. Error! Bookmark
not defined.
14. Đèn tín hiệu cảnh báokhu vực không sửdụng. ............... Error! Bookmark not defined.
15. Đènchỉdẫn đường lăn thoát nhanh. ................................ Error! Bookmark not defined.
16. Kiểm soát cường độchiếu sáng của đèn tiếp cận và đèn đườngcất hạcánh. .. Error!
Bookmark not defined.
17. Khu vực tín hiệu. ............................................................ Error! Bookmark not defined.
18. Các dịch vụ khẩn nguy vàcứu hoả. ................................. Error! Bookmark not defined.
19. Người lái xe. ................................................................... Error! Bookmark not defined.
20. Phương pháp ACN-PCN công bốsức chịu tải của mặt đườngsân bay. ................ Error!
Bookmark not defined.
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
6
21. Hệ thống tự động cảnh báo xâm nhập đường CHC (ARIWS) ......... Error! Bookmark not
defined.
22. Hướng dẫn thiết kế đường lăn để giảm thiểu khả năng xâm nhập đường CHC ...... Error!
Bookmark not defined.
TCVN XXXX: 2019 doCục Hàng không Việt Nam biên soạn, BộGiao thông Vận tải đề nghị, TổngCục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng thẩm định, Bộ Khoa học và Công nghệcông bố.
TCVN XXXX: 2019 được xây dựngdựa trên tiêu chuẩn của Tổ chức hàng không dân dung quốc tếICAO Phụ ước 14 tập I vềthiết k ếvà khai thác sân bay, phát hành lần thứ8, tháng 7 năm 2018 ( International Standards and Recommended Practices: Annex-14 to the Convention onInternation alCivil Aviation Aerodromes - Volume 1:Aerodrome
Design andOperations - Eighth Edition, July 2018)
NỘI DUNG:
Lời giới thiệu .......................................................................................................................8
1. Phạm viáp dụng ...........................................................................................................9
2. Tài liệu viện dẫn ............................................................................................................9
3. Thuật ngữ và định nghĩa ..............................................................................................9
4. Ký hiệu và chữ viết tắt ................................................................................................ 18
5. Quy định chung ........................................................................................................... 19
5.1 Các hệqui chiếu chung ................................................................................................. 19
5.2 Giấy chứng nhận khai thác cảnghàng không, sân bay. ................................................. 19
5.3 Thiết kếcảnghàng không, sân bay ............................................................................... 20
5.4 Phân cấp sân bay- Mã hiệu sân bay ............................................................................. 20
6. Các thông số sân bay. ................................................................................................ 22
6.1 Các dữ liệu hàng không. ............................................................................................... 22
6.2 Điểm quy chiếu sân bay. ............................................................................................... 22
6.3 Cao độsân bay và đườngcất hạcánh. ......................................................................... 22
6.4 Nhiệt độtham chiếu của sân bay. .................................................................................. 22
6.5 Kích thước sân bay vàthông tin liên quan. .................................................................... 23
6.6 Sức chịu tải của mặt đườngsân bay. ............................................................................ 23
6.7 Vịtrí kiểm tra máy đo độcao trước khi bay. .................................................................. 25
6.8 Các khoảngcách công bố. ............................................................................................ 26
6.9 Tình trạngkhu bay vàcác công trình liên quan. ............................................................. 26
6.10 Di chuyển tàu bay hỏng. ................................................................................................ 29
6.11 Khẩn nguy vàcứu hoả. ................................................................................................. 29
6.12 Hệ thống chỉ thị độdốc tiếp cận bằngmắt. .................................................................... 30
6.13 Phối hợp giữa các cơ sởcung cấp dịch vụthông báo tin tức hàng không và nhà
khai thác cảnghàng không. ................................................................................................. 30
7. Đặc tính vật lýcủa sân bay (Các yếu tốhình học và điều kiện tựnhiên). ............... 31
7.1 Đường cất hạcánh. ...................................................................................................... 31
7.2 Lề đường cất hạcánh. .................................................................................................. 35
7.3 Sân quay đầu đường cất hạcánh. ................................................................................ 36
7.4 Dải cất hạcánh ............................................................................................................. 37
7.5 Khu vực an toàn cuối đường cất hạcánh. .................................................................... 40
7.6 Khoảng trống. ............................................................................................................... 41
7.7 Dải hãm phanh đầu. ...................................................................................................... 42
7.8 Khu vực hoạt độngcủa thiết bị vôtuyến đo độcao ....................................................... 42
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
3
7.9 Đường lăn. .................................................................................................................... 43
7.10 Lề đường lăn. ............................................................................................................... 47
8. Tĩnh không, chướng ngại vật và khắc phục chướng ngại vật. ................................ 51
8 . 1 Tĩnhkhông sân bay vàcác bềmặt giới hạn chướng ngại vật (OLS) ....................... 51
8.2 Yêucầu giới hạn chướng ngại vật. ................................................................................ 55
8.3 Vật thểngoài các bềmặt giới hạn chướng ngại vật. ...................................................... 60
8.4 Nhữngvật thểkhác. ...................................................................................................... 60
9. Thiết bị phụ trợdẫn đường hàng không bằng mắt .................................................. 61
9.1.1 Ốnggió. .................................................................................................................... 61
9.1.2 Chỉ hướng hạcánh. .................................................................................................. 61
9.1.3 Đèn tín hiệu. ............................................................................................................. 62
9.1.4 Các bảng tín hiệu và các khu vực tín hiệu. ............................................................... 62
9.3 Các loại đèn. ................................................................................................................. 80
9.3.1 Tổngquan. ............................................................................................................. 80
9.3.2 Hệ thống đèndựphòng. ......................................................................................... 84
9.3.3 Đèn tín hiệu hàng không. ........................................................................................ 84
9.3.4 Hệ thống đèn tiếp cận. ........................................................................................... 85
9.3.5 Hệ thống chỉdẫn độdốc tiếp cận bằngmắt (VASIS) .............................................. 92
9.3.6 Đèn hướngdẫn bayvòng. .................................................................................... 102
9.3.7 Hệ thống đèncửa vào đườngCHC. ..................................................................... 103
9.3.8 Đèn đánhdấu ngưỡng đườngCHC. .................................................................... 104
9.3.9 Đènlề đường CHC. .............................................................................................. 104
9.3.10 Đèn ngưỡng đường CHC và đèncánh ngang. ..................................................... 105
9.3.11 Đèn cuối đường CHC ........................................................................................... 106
9.3.12 Đèn tim đường CHC ............................................................................................. 108
9.3.13 Đènvùng chạm bánh đường CHC. ....................................................................... 111
9.3.14 Đèn vùng chạm bánh giản đơn ............................................................................. 111
9.3.15 Đènbáo hiệu đường lănthoát nhanh ................................................................... 112
9.3.16 Đèndải hãmphanh đầu ....................................................................................... 113
9.3.17 Đèn tim đường lăn. ............................................................................................... 113
9.3.18 Đènlề đường lăn. ................................................................................................ 119
9.3.19 Đènsân quay đầu đường CHC ............................................................................ 119
9.3.20 Đènvạchdừng ..................................................................................................... 120
9.3.21 Đènvịtrí chờ lăntrung gian. ................................................................................. 121
9.3.22 Đènthoát ra khu xửlý khử băng/chống đóng băng............................................... 122
9.3.23 Đènbảo vệ đường CHC. ...................................................................................... 123
9.3.24 Đènchiếu sáng sân đỗ ......................................................................................... 125
9.3.25 Hệ thống chỉdẫn đỗtàu bay bằngmắt ................................................................. 125
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
4
9.3.26 Hệ thống chỉdẫn đỗtàu bay bằngmắt tự động. ................................................... 127
9.3.27 Đèn chỉdẫn dichuyển ởvị trí đỗtàu bay .............................................................. 129
9.3.28 Đènvịtrí chờtrên đường lăn. ............................................................................... 129
9.3.29 Hàng đèn cấm vào ............................................................................................... 130
9.3.30 Đèn trạng thái đường CHC .................................................................................. 131
9.4 Biển báo ...................................................................................................................... 132
9.4.1 Tổngquan .............................................................................................................. 132
9.4.2 Biển báo hiệu bắt buộc. .......................................................................................... 133
9.4.3 Biển báo chỉdẫn ..................................................................................................... 138
9.4.4 Biển báo hiệu vịtrí kiểm tra đàiVOR sân bay. ........................................................ 140
9.4.5 Biển báo hiệu nhận biết sân bay ............................................................................. 141
9.4.6 Biển báo hiệu vịtrí đỗtàu bay. ................................................................................ 141
9.4.7 Biển báo hiệu vịtrí chờtrên đường lăn. .................................................................. 141
9.5 Mốc ranh giới. ............................................................................................................. 142
10. Đánh dấu cảnh báo chướng ngại vật nhìn bằng mắt. ............................................ 146
10.1 Vật thể phải đánhdấu vàchiếu sáng. ................................................................... 146
10.1.1 Các vật thểtrong phạm vi của bềmặt giới hạn chướng ngại vật ............................ 146
10.1.2 Các vật thểnằm ngoài ranh giới bên của các bềmặt giới hạn chướng ngại vật ..... 147
10.2 Việc đánh dấu và chiếu sáng của vật thể .............................................................. 148
10.2.1 Tổng quát ............................................................................................................... 148
10.2.2 Vật thể di động ....................................................................................................... 148
10.2.3 Các vật thể có định ................................................................................................. 150
11. Đánh dấu cảnh báo khu vực hạn chếbay bằng mắt ........ Error! Bookmark not defined.
12. Hệ thống điện. ..................................................................... Error! Bookmark not defined.
13. Khẩn nguy và các dịch vụ khác. ....................................... Error! Bookmark not defined.
13.1 Lập kế hoạchkhẩn nguy sân bay ................................. Error! Bookmark not defined.
1 3 .2 Khẩn nguy vàcứu hoả. ................................................ Error! Bookmark not defined.
13.3 Dichuyển tàu bay hỏng ............................................... Error! Bookmark not defined.
13.4 Giảm rủi ro do độngvật hoang dã. ............................... Error! Bookmark not defined.
13.5 Dịch vụ điều hành sân đỗtàu bay. ............................... Error! Bookmark not defined.
13.6 Phục vụmặt đất cho tàu bay........................................ Error! Bookmark not defined.
13.7 Hoạt độngcủa phương tiện cơ giới trong sân bay. ...... Error! Bookmark not defined.
13.8 Hệ thống chỉdẫn và kiểm soát dichuyển trên mặt đất. Error! Bookmark not defined.
13.9 Vịtrí, xây dựng vàlắp đặt trang thiết bị trên các khu vực khai thác. .. Error! Bookmark
not defined.
13.10 Hàng rào...................................................................... Error! Bookmark not defined.
13.11 Đènbảo vệ. ................................................................. Error! Bookmark not defined.
13.12 Hệ thống cảnh báo xâm nhập đường CHC chủ động (ARIWS) .. Error! Bookmark not
defined.
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
5
14. Bảo dưỡng sânbay. .......................................................... Error! Bookmark not defined.
14.1 Khái quát. .................................................................... Error! Bookmark not defined.
14.2 Mặt đường. .................................................................. Error! Bookmark not defined.
14.3 Các lớp bảo vệmặt đườngCHC. ................................ Error! Bookmark not defined.
14.4 Các phương tiện nhìn bằngmắt. ................................. Error! Bookmark not defined.
Phụlục 1. Màu sắc cho đènhàng khôngmặt đất, sơntín hiệu, biển báo hiệu và
bảng hiệu.................................................................................. Error! Bookmark not defined.
1. Khái quát.......................................................................... Error! Bookmark not defined.
2. Màu sắc cho đèn hàng không mặt đất. ............................ Error! Bookmark not defined.
3. Màu sắc cho sơn tín hiệu, biển báo hiệu và bảng hiệu. Error! Bookmark not defined.
Phụlục 2. Các đặc tính đèn hàng khôngmặt đất. ............... Error! Bookmark not defined.
Phụlục 3 Sơntín hiệu chỉdẫn bắt buộc và sơntín hiệu thông tin.Error! Bookmark not
defined.
Phụlục 4. Yêu cầu thiết kế các biển báo hiệu chỉdẫn lăn. Error! Bookmark not defined.
Phụlục A. Hướng dẫn bổsung cho Tiêu chuẩn. ................... Error! Bookmark not defined.
1. Số lượng, vị trí và hướng đườngcất hạcánh. ................. Error! Bookmark not defined.
2. Khoảng trống vàdải hãm phanh đầu. .............................. Error! Bookmark not defined.
3. Tính các cựly công bố. ................................................. Error! Bookmark not defined.
4. Các độdốc trên đường cất hạcánh. ................................ Error! Bookmark not defined.
5. Độbằng phẳng của bềmặt đường cất hạcánh. .............. Error! Bookmark not defined.
6. Đánh giá đặc tính ma sát mặt đường có tuyết, băng, bùn, sương... Error! Bookmark not
defined.
7. Xác định đặc điểm ma sát bềmặt cho mục đích xây dựng và bảo trì .... Error! Bookmark
not defined.
8. Đặc tính thoát nước của khu vực di chuyển và khu vực lân cận ..... Error! Bookmark not
defined.
9. Dải cất hạ cánh ............................................................... Error! Bookmark not defined.
10. Khu vực an toàn cuối đường CHC. .............................. Error! Bookmark not defined.
11. Vịtrí của ngưỡng đườngcất hạcánh. .............................. Error! Bookmark not defined.
12. Hệ thống đèn tiếp cận. ................................................... Error! Bookmark not defined.
13. Thứtự ưu tiên lắp đặt hệ thốngchỉdẫn độdốc tiếp cận nhìn bằng mắt. Error! Bookmark
not defined.
14. Đèn tín hiệu cảnh báokhu vực không sửdụng. ............... Error! Bookmark not defined.
15. Đènchỉdẫn đường lăn thoát nhanh. ................................ Error! Bookmark not defined.
16. Kiểm soát cường độchiếu sáng của đèn tiếp cận và đèn đườngcất hạcánh. .. Error!
Bookmark not defined.
17. Khu vực tín hiệu. ............................................................ Error! Bookmark not defined.
18. Các dịch vụ khẩn nguy vàcứu hoả. ................................. Error! Bookmark not defined.
19. Người lái xe. ................................................................... Error! Bookmark not defined.
20. Phương pháp ACN-PCN công bốsức chịu tải của mặt đườngsân bay. ................ Error!
Bookmark not defined.
Downloaded by EBOOKBKMT (ebook.infogate.vn@gmail.com)
lOMoARcPSD|12484561
6
21. Hệ thống tự động cảnh báo xâm nhập đường CHC (ARIWS) ......... Error! Bookmark not
defined.
22. Hướng dẫn thiết kế đường lăn để giảm thiểu khả năng xâm nhập đường CHC ...... Error!
Bookmark not defined.


.png)
%20(1).png)
.png)
%20(1).png)
.png)
.png)


Không có nhận xét nào: